-
1 стяжной винт
1. swivel screw2. coupling screwРусско-английский военно-политический словарь > стяжной винт
-
2 стяжной винт
1) General subject: lacing screw2) Aviation: straining-screw3) Engineering: coupler screw, coupling screw4) Construction: stretching screw5) Railway term: turnbuckle6) Automobile industry: clamping screw, tightening screw7) Forestry: rigging screw8) Oil: swivel screw, tightening-up screw -
3 стяжной винт
coupling screw, swivel screw, tightening-up screw -
4 стяжной винт
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стяжной винт
-
5 стяжной винт
-
6 стяжной винт
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > стяжной винт
-
7 стяжной винт
-
8 стяжной винт
-
9 стяжной винт
coupler [coupling] screw, tightening screw -
10 стяжной винт крепления приклада
Military: stock drawboltУниверсальный русско-английский словарь > стяжной винт крепления приклада
-
11 стяжной винт фильтра
Engineering: filter connectorУниверсальный русско-английский словарь > стяжной винт фильтра
-
12 стяжной винт фильтра
Русско-английский политехнический словарь > стяжной винт фильтра
-
13 винт (крепежный)
screw
-, барашковый — wing screw
-, контровочный — locking screw
-, коррекции малого газа — idle adjusting screw
-, крепежный — attaching screw
- малого газа, регулировочный (насоса-регулятора) — idling adjuster
-, натяжной (крепежной ленты) — (strap) hold screw
-, невыпадающий — captive screw
-, нетеряющийся — captive screw
- регулировки частоты вращения нар — governed speed adjuster
-, регулировочный — adjusting screw, adjuster
- с крестообразно-шлицевой головкой — cross-recessed (head) screw
- с крестообразным шпицем (головки) — cruciform slot /recess/ head screw
- с левой резьбой — left-hand (lh) screw
- с полукруглой головкой — round head (rd. hd.) screw
- с потайной головкой — countersunk head (csk. hd.) screw, flush head (fl. hd.) screw
- с правой резьбой — fight-hand (rh) screw
- с прямым шлицем (головки) — common /diagonal/ slot head screw
-, слабозатянутый — loose screw
-, стопорный — retaining screw
- стравливания (давления) — bleed(der) screw
- с цилиндрической головкой — fluster head (fil. hd.) screw
-, стяжной (хомута) — clamping screw, clamp hold screw
-, стяжной (защитной ленты коллектора генератора) — (brush opening band) hold screw
-, стяжной (крепежной ленты) — (strap) hold screw
-, технологический (т/винт) — temporary screw
-, упорный (нажимной) — thrust screw
-, упорный (ограничительный) — stop screw
-, установочный (для правильной установки детали) — set screw
-, ходовой (винтового механизма) — actuating screw, jack screw
-, эксцентриковый — eccentric screw
-, юстировочный — adjusting screw
вылет (регулировочного) в. — (adjusting) screw extension
ввертывать (завертывать) в. — drive the screw in
вывертывать в. (полностью) — remove the screw
затягивать в. — tighten the screw
затягивать винты попеременно и равномерно — tighten the screws alternately and evenly
контрить винты между собой (проволокой), попарно — lock screws together in pairs (with wire)
отпускать в. — slacken/back out, loose/the screw
ослаблять затяжку в. — slacken the screw
отвертывать в. — unscrew the screw
отвертывать в. на...оборотов — back out the screw revolutions
отвертывать в. на четверть оборота — back out the screw one-quarter revolution
регулировать поворотом в. — adjust by turning the screw
снимать (деталь), отвернув в. — remove (a part@ by removing the screws
ставить в. на сыром грунте (лаке) — liquid-stake the screw with staking compound (varnish), install the screw with wet paintРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > винт (крепежный)
См. также в других словарях:
стяжной — ая, ое. Спец. 1. Предназначенный, служащий для стяжки. С ые болты. С. винт. 2. Такой, который закрепляется стяжкой. С ая муфта … Энциклопедический словарь
стяжной — а/я, о/е.; спец. 1) Предназначенный, служащий для стяжки. С ые болты. Стяжно/й винт. 2) Такой, который закрепляется стяжкой. С ая муфта … Словарь многих выражений
РАСЦЕПКА ВАГОНОВ — разъединение сцепных приборов двух сцепленных вагонов. При винтовой сцепке Р. в. выполняется сцепщиком, к рый, стоя между вагонами, ослабляет стяжной винт запасной стяжки и снимает ее с упряжного крюка, а затем уже развинчивает стяжной винт… … Технический железнодорожный словарь
Винтовка Пибоди-Мартини — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Винтовка пибоди и мартини — Peabody Martini Тип: винтовка Страна: США История службы: Годы эксплуатации: 1869 1908 Использовалось: США, Османская империя … Википедия
Скобяные изделия — Термины рубрики: Скобяные изделия Анкер Анкер винтовой Анкер гравитационный Анкер с тарельчатым полимерным дюбелем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Подшипник качения — с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное перемещение (для… … Википедия
Подшипник скольжения — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия
Шарикоподшипник — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия